这家贸易公司旨在确保其未来对东南亚的钢铁供应，以对抗中国的影响。
东京| 日本企业从不只是为了盈利而进行商业交易。
日本贸易公司三井本周决定斥资534亿美元（84亿美元）收购澳大利亚西部一个巨型铁矿项目的庞大股份，这与中国在该地区的影响力斗争密切相关。
收购力拓尚未开发的罗德斯岭项目40%的股份是三井有史以来最大的投资。三井社长堀健一称其为金属资源丰富的皮尔布拉地区的“皇冠明珠资产”，该宣布距必和必拓预测商品需求已达峰值、价格可能下降仅一天。
“经过几代人的关系构建，我们终于能谈成这一协议，”堀健一在东京表示。
这一交易是日本公司加大在澳大利亚资源项目投资的一个趋势，部分原因是为了能够加强对快速发展中的亚洲国家的钢铁、能源及其他资源供应，并迎头赶上中国。
“这一交易在地缘政治上与日本和澳大利亚在该区域的战略相匹配，”长期担任日本与澳大利亚公司之间并购律师的伊恩·威廉姆斯表示。
“谈到能源安全和资源安全，本质上谈的是更广义的安全。而确保供应链是这一外交努力的一部分。”
据接近交易的行业消息人士透露，三井的投资旨在提升对东南亚未来供应的能力，随着越南和泰国的建筑业繁荣，对钢铁和能源的需求不断增长。
罗德斯岭是全球最大的未开发铁矿资源之一，约有68亿吨矿物资源。预计生产将在2030年开始，三井的初步年产量预计为1600万吨，最终将增加到超过4000万吨。
三井公司社长堀健一对皮尔布拉的投资给予高度评价。彭博社
行业分析人士表示，在贸易紧张和特朗普政府的关税威胁增加的背景下，控制关键输入的定价在战略上是有意义的，钢铁和铝材就是其中之一。
历史上与日本国家利益和股东利益齐头并进的日本公司如三井，将罗德斯岭等投资视为经济外交的工具，同时也是商业机会。
“这是皮尔布拉地区最低成本曲线下最高质量生产的健康价格，”Tribeca全球自然资源基金的投资组合经理本·克利里表示。
“日本人愿意在像这样的铁矿项目上投入这种规模的资金，表明他们非常认真地在保持在亚洲增长中的竞争优势。”
去年八月，日钢和JFE钢铁共同斥资10.8亿美元收购Whitehaven的Blackwater煤矿30%股份，采用类似的投资与出售策略。
日本能源公司也在将多余的澳大利亚天然气转售给东南亚的盟友，以增强日本的影响力，同时确保其作为能源贸易国的经济未来。
这一交易正值中国加深其在东南亚的资源供应链，包括通过钢铁出口，进一步巩固在该地区的战略影响力。
中国国内需求的下降（中国占全球钢铁生产的50%以上）导致其在发展中市场倾销过剩的钢材，受到指责。
三井将罗德斯岭的投资与预计在印度和东南亚的强劲需求增长联系起来，预计将抵消中国消费的下降。
日本首相石破茂今年已访问马来西亚和印度尼西亚，以巩固经济和防务关系。今年早些时候，印尼成为金砖国家新兴经济体的正式成员。
这一交易结构涉及三井从VOC集团收购25%的股份，以及从AMB控股公司收购15%的股份，力拓将持有50%的股份，AMB则持有10%的股份。预计交易将在明年三月完成。
这一投资预计将显著提升三井的运营现金流，初期可能产生额外的1,000亿日元（约10.5亿美元），扩展后将达到2,500亿日元，同时为日本在整个亚洲的战略利益提供关键资源支持。
对澳大利亚来说，这笔交易代表了对其资源部门的信心，尽管面临包括昆士兰有争议“渐进式特许权使用费计划”的挑战，容纳日钢曾经对此表示担忧。
“这是一个相当大的数字，从而强化了对皮尔布拉地区的价值，”福特斯丘金属公司首席执行官迪诺·奥特兰托表示。“看到日本人对皮尔布拉地区采取长期投资以维持未来几代人的钢铁需求，真是太好了。我认为这太棒了。”
