
西班牙前足球协会主席路易斯·鲁比亚莱斯因在2023年亲吻球星詹妮·赫尔莫索而被控性侵。(路透社:维奥列塔·桑托斯·莫拉)
西班牙高等法院裁定,前西班牙足球协会主席路易斯·鲁比亚莱斯在2023年悉尼女子世界杯决赛后,未经同意亲吻明星前锋詹妮·赫尔莫索的嘴唇,构成性侵。
现年47岁的鲁比亚莱斯被指控性侵和 coercion(胁迫),因其试图施压赫尔莫索女士宣称该吻是自愿的。
法院判处他支付超过10,000欧元(约合16,300美元)的罚款,但对胁迫指控予以无罪。
法官何塞·曼努埃尔·费尔南德斯-普列托裁定,性侵行为“尽管始终是可指责的,但情节轻微,因为没有暴力或威胁。”
裁决书指出:“法官认为,鉴于侵害行为的性质——一个吻,且这是被告的偶发行为,并不需要特别的缓刑,因而应选择经济处罚,这比监禁更为严重。”
法院还要求鲁比亚莱斯在一年内不得与赫尔莫索女士接近200米,也不得与她进行任何通信。
判决后,鲁比亚莱斯告诉路透社,他打算上诉,称自己“将继续抗争”。
鲁比亚莱斯避免了检方在审判过程中所寻求的监禁判刑。
这位前足球协会主席在本月的审判中始终坚持赫尔莫索女士是同意亲吻的。
但她后来在法庭上表示,她从未同意这个吻,也并没有料到它的发生。
在审判期间,赫尔莫索表示来自她上司的这种毫无预警的吻以及随之而来的骚动“玷污了我人生中最快乐的日子”,而她的队友们则作证称,这让她在接下来的几小时和几天内感到不知所措、哭泣和疲惫。

2023年,西班牙詹妮·赫尔莫索在女子世界杯比赛中被拍到。(美联社:约翰·考普兰德)
该事件发生在西班牙在世界杯决赛中获胜后的颁奖典礼上,引发了西班牙对女性足球中性别歧视的广泛讨论。
也引发了西班牙社会对该问题的更广泛反思。
在领奖台上庆祝时,鲁比亚莱斯被看到抓住赫尔莫索,并与她亲吻。
在澳大利亚体育场的场景被传送到数百万收看西班牙与英格兰世界杯决赛的观众。
鲁比亚莱斯在事件发生后被指控性侵,同时也与其他三名前西班牙足协官员一同被控尝试胁迫赫尔莫索女士声称该吻是自愿的。
事件后,鲁比亚莱斯于2023年9月辞去了足球协会主席职务,并被禁止在该项运动中工作三年。
被控的三名男子分别是前女子队教练霍尔赫·维尔达、男子队体育主任阿尔贝特·卢克和市场总监鲁本·里韦拉。三人都被无罪释放。
法院在对鲁比亚莱斯的罚款中判决他在18个月内每天支付20欧元(约32美元)。
西班牙左翼政府曾要求鲁比亚莱斯辞职,称赞该判决维护了受害者的指控。
平权部长安娜·雷东多在社交媒体上表示:“当没有同意时,就是侵害,这就是法官在这个判决中确认的。受害者的证词受到尊重,法则规定并不应被质疑。”
赫尔莫索的律师并未立即对此做出评论。
ABC/wires