这是系统故障吗？还是美国整个肉类贸易即将被中国拒之门外？ (来源: ABC Landline)
美国数百家屠宰场正面临被禁止向中国出口肉类的风险，因为其出口许可证将在本周末到期。
根据美国农业部，一些牛肉、乳制品、猪肉和家禽出口商的注册已经过期，并且“中国海关”对其请求的回应十分欠缺。
美国牛肉是中国的主要进口来源，如果出口许可证到期，特朗普总统将受到广泛关注 (美联社: Doug Mills/《纽约时报》)
总部位于美国的全球农业趋势公司总监布雷特·斯图尔特表示，五年前颁发的出口许可证本应自动续期，但实际上并没有发生，这似乎是故意而为。
他说：“我们现在面临的局面是，在美国，周一早上会发现价值30亿美元（约合47.7亿澳元）的牛肉、猪肉和家禽产品将不再有资格出口到中国。”
他补充道：“我们已经观察这个情况好几周，想知道这是否是系统故障，还是贸易摩擦的结果？”
斯图尔特认为：“中国已经对美国的牛肉、猪肉和家禽加征了报复性关税，很容易就能不回应电话。”
“人们的担忧是，这不是系统故障，而是一种政治策略，而中国所要做的就是不作为，那么整个美国肉类行业将在周一被踢出中国市场。”
美国一些最大屠宰场和肉类包装商正在等待批准继续向中国出口 (美联社照片: David Zalubowski)
这对澳大利亚意味着什么？
斯图尔特称，去年美国向中国出口了17万吨牛肉，这些牛肉需要找到其他市场。
他说：“突然之间，中国能购买的唯一谷饲牛肉来自澳大利亚——这对澳大利亚的牛肉行业来说并不是坏消息。”
分析人士认为，如果美国牛肉被排除在中国市场，澳大利亚的谷饲牛肉可能受益 (ABC Landline: Pip Courtney)
ABC Landline了解到，本周中国进口商的订单有所增加，急于锁定澳大利亚的谷饲牛肉。
ABC联系了代表大量肉类出口商的澳大利亚肉类行业协会，但该组织表示，它正在密切关注，寻求更多信息后再发表评论。
斯图尔特表示，他本周已与多位美国出口商和交易商交谈，他们“非常紧张”。
他说：“这实际上是中国的禁令。”
“真正的问题是，特朗普总统在得知中国禁止整个美国肉类行业时将如何反应？”
