《唐人街》-澳洲华人的官方媒体
本文包括四部分:移民澳洲常见问题,申请移民常见误区,澳洲绿卡转公民常见问题,以及2014年澳洲公民入籍考试完整试题及答案。
一、移民澳洲常见问题
1. 移民澳洲有哪些方法?
移民澳洲的方法有多种类别,一般比较容易成功申请的方法有四种:
(1)配偶移民;
(2)技术移民;
(3)雇主担保移民;
(4)商业投资移民。
2. 澳洲配偶移民有哪些要求?
澳洲配偶移民是以澳洲公民、绿卡持有者的配偶身份、潜在配偶身份(未婚妻或未婚夫)或依附关系身份办理移民。此类移民的申请者:
(1)若以配偶身份申请,申请者必须同担保人有婚姻关系或同居关系(“同居关系”必须在递交申请前已经维持了至少12个月);
(2)若以潜在配偶身份申请,申请者必须同担保人已经订婚,并计划结婚;
(3)若以依附关系身份申请,申请者必须至少年满18周岁,并同担保人有依附关系(包括同性别夫妻关系,但不仅限于此类)。
3. 澳洲技术移民有哪些分类?
澳洲技术移民主要有三种:
(1)独立技术移民;
(2)技能匹配技术移民;
(3)依亲技术移民(包括澳洲亲属担保移民和指定地区亲属担保移民)。
4. 选择哪些专业有利于申请澳洲技术移民?
计算机及信息技术、工程、护理等专业目前都是不错的选择;会计专业一直属于澳洲技术移民的热门专业,但随着澳洲会计行业的饱和趋势,会计专业在不久的将来或许不再属于“技术移民专业”的范畴之内。
5. 没有澳洲文凭可以申请技术移民吗?
澳洲技术移民的计分方法是以申请人的年龄、学历、技能、工作经验、英文水平等综合因素合计的,在目前的政策下,申请人若具有两年的澳洲学历,就可获得5分加分。事实上,是否一定需要澳洲文凭要视申请人的具体情况而定:若申请人符合申请条件,就可及时递交申请,完全不用再绕一个圈子。因此,对那些有意来澳洲留学的申请人而言,若符合技术移民的申请条件,完全可在留学前或留学初期递交申请。
6. 什么是职业定位?职业定位对澳洲技术移民有何重要?
在申请澳洲技术移民前,申请人必须先在澳洲技术移民职业清单(Skilled Occupation List)中选择欲申请评估的移民职业,这就是职业定位。职业定位对申请澳洲技术移民的成败起着关键性作用,选择错误可能导致评估不通过而无法顺利申请技术移民;即使评估通过,但由于不符合澳洲移民法对某些专业的特殊要求,很可能被要求重新评估,或直接导致技术移民的申请失败。
7. 澳洲雇主担保移民的雇主担保资格和担保职位提名要满足哪些条件?
对于澳洲的担保雇主来说,首先要申请担保公司的担保资格。在这一审理过程中,移民局会针对雇主的公司构成、财务状况、人员配置、本地员工培训和最低工资标准与市场工资标准的比较等方面进行评估。2009年9月14日之后批准的雇主担保申请没有名额限制,有效期为三年;也就是如果在三年有效期内,只要能够证明雇主对提名职位有需求、能解释增设职位的合理性并且开出的待遇等各方面满足澳洲就业市场的工资标准,就有可能获得提名的通过,进而担保海外技术工人。
8. 澳洲雇主担保移民对于申请人有哪些要求?
(1)雅思G类或者A类每项至少5分;如果雇主愿意支付高出96400澳币的年薪,则可以豁免雅思要求 (如果申请人能证明完成了五年用英语授课的学业,也可以豁免雅思要求)。
(2)不需要职业技术评估(只是少数技术工种需要提供职业技能)。
(3)三年到五年的专业工作经验可以替代正规学历的要求。
9. 什么样的人可以申请澳洲商业投资移民?
澳洲商业投资移民适用于国内大部分类型的商业人士,包括:
(1)个体户或私营企业主;
(2)外资公司、合资公司、上市公司、国营企业或集体企业的最高三个阶层的管理人员(无论在公司有没有股份均可);
(3)专业炒股、炒期货、炒外汇人士。
如果州政府担保特殊类别的投资移民,那么申请人的年龄、英语水平将不受限制或可申请豁免。
10. 澳洲商业投资移民有哪些分类?
澳洲商业投资移民主要有三种:
(1)A类—商业创新类 (The Business Innovation Stream)
(2)B类—投资类 (The Investor Stream)
(3)C类—巨额投资移民类(The Significant Investor Stream)
11. 移民申请中,托福成绩可以代替雅思成绩吗?
可以,从2014年11月23日起,澳洲开始接受托福iBT、PTE等英语考试成绩,不过这个只适用于澳洲技术移民;建议其他类别的移民还是选用雅思成绩。
二、申请移民常见误区
常见误区一:申请移民时不能把配偶和子女一起办理?
申请移民时可以家庭为单位申请,即一人申请,全家即可享有绿卡、各项福利等。
常见误区二:获得绿卡后需要马上到移民国定居?
获得绿卡后并不要求马上到移民国定居,但一般会要求在半年至一年内到移民国登陆一次;但澳洲有“移民监”:澳洲绿卡为期五年,五年当中满足居住两年的要求才可续下一个绿卡。
常见误区三:持移民国绿卡的人不能享受当地福利?
持移民国绿卡即为当地永久居民,除选举权和被选举权外,享有当地公民享受的所有福利待遇。
常见误区四:获得绿卡后就没有中国户口了?
获得绿卡后,仍然属于中国公民,原有户籍/户口将不受影响,因为只是多了一个他国的永久居民身份;如果在获得绿卡后申请入籍,才会失去中国护照。
三、澳洲绿卡转公民常见问题
一、申请加入澳洲国籍时,需符合以下条件:
1. 澳洲永久居民,即是澳洲绿卡持有者。
2. 入籍的居住时间要求:
(1)在申请入籍前已经在澳洲居住满四年,并且这四年内至少要有一年(即12个月)是澳洲永久居民身份;
(2)这四年内离开澳洲的时间总共不能超过一年,并且在申请入籍的这一年不能离开澳洲超过90天;
(3)在成为澳洲永久居民前以临时居民身份(如学生签证)在澳洲居住的时间可以被计算在内,但最多只承认三年;换句话说,成为永久居民前己经在澳洲以临时居民身份居住三年,在获得永久居民身份后,只需再居住一年便可申请入籍。
3.能说和理解基本英语;申请人需参加面试,能用英语说出澳洲公民的义务和权利。
4.明白澳洲公民的义务和权利,申请入籍前澳洲移民局将提供有关英语资料供申请人背诵。
5.品行良好。
6.打算在澳洲居住或与澳洲保持密切关系,16岁以下的孩子可包括在父母任何一方的入籍申请中,无需符合居住时间要求。
二、申请加入澳洲国籍时的六大步骤:
1. 提交申请表格、预约考试:
提交申请表格、预约考试可以通过书面(paper)申请,也可以通过在线(online)或电话申请;书面申请需把表格和其他材料寄到离你最近的移民局办公室;online申请的地址为https://www.ecom.immi.gov.au/citz/applyNow.do?form=1300t;电话申请需拨打131880。不管如何申请,需填写的表格都是Form 1300t,18岁以上、60岁以下的人士均需填写此表格。
当移民局收到你的申请表格后,便会通知你考试时间和地点;这中间间隔的时间一般为半个月到三个月左右。如果考期到了但你感觉没准备好,可以申请推迟考试。注意,你在提交申请表格、预约考试时,必须已经满足了在澳洲居住时间的要求,而不能提前预约考试。
2.面试、考试:
入籍考试当天,需早于考试时间30分钟到达考试中心。到达考试中心后,需用英语登记,并回答关于身份证明的问题。这个既是再次确认你的身份和是否符合入籍资格,也是一个预约(appointment);这个appointment的时间一般为15分钟到两个小时不等,所以请记住带好身份证明文件和预约确认信。办完这些手续后,才能入座考试。
所需的身份证明材料在预约信中有详细罗列,要求是原件或者公证件。必须携带的材料有:
(1)出生证明;
(2)护照;
(3)另外两份带有照片、签名和居住地址的身份证明文件,如驾驶执照、银行卡、Medicare卡、学生证等。
(4)如果改过名字,还需携带澳洲“出生死亡婚姻注册处”的官方证明文件,以证明你的曾用名和现用名;
(5)有些人在结婚后冠夫姓,如果是在澳洲境外注册登记的,需事先到澳洲“出生死亡婚姻注册处”注册,并于考试当天带上由注册处认可的公证文件。
如果无法提供这些材料,请在考试前联系移民部,看是否可以改为提供其他材料;联系电话是131880。另外,所提供的材料必须是英文的;如果原件不是英文,需请澳洲认证的翻译师进行翻译。
如果在澳洲境内参加了入籍考试,你会在考试完毕后立刻收到结果(Citizenship Test Result),考场人员会给你一份打印出来的结果:如果你没有通过考试,会有指示告诉你在哪一方面需要加强温习;如果你通过了考试,则会有指示告诉你如何递交澳洲公民入籍申请。如果在澳洲境外参加了入籍考试,则不会立刻收到结果,因为试卷要送回澳洲批阅;详细信息需联系离你最近的澳洲移民办公室。对于不能参加入籍考试的人,可能会安排一个面试,以确定你有基础的英语知识、明白澳洲公民申请的性质并清楚澳洲公民的权利和义务。
3. 申请入籍:
申请入籍需要的材料有:
(1)通过入籍考试后,你当时就可以拿到Citizenship Test Result (Pass)和一个序列号;
(2)护照原件;
(3)国内无犯罪记录证明;
(4)Medicare卡、带有名字的银行卡两张等可以证明你身份的材料;
(5)JP签字的照片(考试半年后才申请入籍的朋友需要这一项,考试完立即申请入籍的朋友可以忽略这一项);
(6)1300t表格一份;
(7)申请费$260澳币(费用每年均有调整)。
4. 批准:
递交申请后,接下来就是等待:有的当场就会通过(Approve);有的需要等待一周左右的时间才会通过,然后还会再接到一封移民局的确认信。之后Council会发出一封信,通知宣誓仪式的时间;通常你会在宣誓仪式举行日的三周前收到通知。
注意,如果这时你离开了澳洲,你的申请就会停止,直到你回来(所以大家不要在那个Proposed Overseas Travel选项上填YES为好);在填“宣誓地点”的时候,一定要填写你居住地址的那个Council。
5. 宣誓:
宣誓仪式的时常一般为两小时左右。要提前半小时到达宣誓地点,带着通知信和驾驶执照到前台签到;签到后,会发给你座位号,然后在座位上等着就行了(亲友团坐两边),座位上会有宣誓流程、宣誓词、国歌词的小册子。
宣誓会准时开始,一番讲话祝贺后,引导员会一排排地带着大家上前宣誓。宣誓时,宣誓主持人读一句,宣誓人跟一句;然后便发澳洲公民证明和纪念品(一棵橄榄树、澳洲公民权利义务纸张、地区议员名册、选民登记表);唱完澳洲国歌后,就可离场。离场前,要将“选民登记表”上你的信息(联系方式、驾照号码)核对补填后交给工作人员。宣誓仪式结束后,会有甜点和饮料招待。
包括在父/母亲申请中的16岁以下的孩子不一定要参加宣誓仪式,他们可与父/母亲同时成为澳洲公民。
6.拿护照:
当知道你入籍的具体时间后,最快可以预约入籍后第二天邮局或Passport Gov(www.passports.gov.au)的面试(Interview);一般是预约离家最近的邮局,预约电话为131318,需要准备的材料有:
(1)公民证明(Citizenship Certificate);
(2)现有护照(Foreign Passport)及复印件,或出生证明(Birth Certificate);
(3)Medicare卡、驾驶执照、信用卡或其他银行卡;
(4)两张有Guarantor签名的照片;
(5)有Guarantor签名的Appliacation For An Australian Passport表格;
(6)申请费226澳币(费用每年均有调整)。
注意,护照的照片建议提前照,一般尺寸要求为35mm-40mm宽x45mm-50mm高;填好Appliacation For An Australian Passport表格后(网上或邮局都有),让一个认识你12个月以上的证明人(Guarantor)帮你在表格和照片上签字。
在十个工作日内会收到澳洲护照;如果加急的话,两到三天就能收到,加急费为$78澳元(费用每年均有调整)。护照可邮寄到家,或者你去Passport Office领取(建议)。在等待护照期间,你会有一个查询号码,利用此号码可以从网上查询到护照办理情况和预计领取时间。
邮局关于申请新护照的网址:https://www.passports.gov.au/Web/Newppt/index.aspx
三、澳洲公民入籍考试:
1.入籍考试的地点在哪里?
申请人可以选择在澳洲境内或境外参加公民入籍考试:澳洲境内的考试地点很多,包括所有移民和公民部办公室、部分Centrelink办公室和Medicare办公室;如果要在澳洲境外参加考试,需和当地使领馆取得联系,但成绩将会延迟公布,因为试卷要寄回澳洲评分。
申请人预约了考试地点和时间后,将会收到确认信,告知考试信息和需携带的身份证明文件,然后申请人就可以好好准备考试了。
2.入籍考试的特点有哪些?
(1)考试是全英文的,由移民局职员监考。
(2)考试在计算机上进行,只要点击鼠标选择正确答案就可以了。
(3)考试总分是100分,通过分是60分:共20道选择题,答对15道就可通过考试;20道题中有三道关于澳洲公民权利和义务的必答题,这三道题中只要有一题答错,就直接fail考试了。考试中不设立单独的英文测试,只要通过这20道题的测试就行了;没有通过考试者,可打印此次考试结果,为下次考试做准备。
注意,考试中心不提供儿童看护,有小孩的申请人需预先将子女安排好。
3. 入籍考试的规则有哪些?
(1)考试有时间限制,必须在45分钟内完成;如果申请了语言帮助,应在90分钟内完成。
(2)考试为闭卷考试,不能把复习材料等带入考场;考试期间,随身物品要放在桌子底下,手机等电子设备要保持关闭。
4. 入籍考试容易通过吗?
英文底子好的申请人只要熟读复习材料就可轻松通过;如果申请人的英文能力差一些,可以请亲友帮忙,一起阅读学习,或者向考试中心申请语言帮助。即使没有通过考试,也可以反复再考;考试不仅没有次数的限制,而且还是免费的。
四、澳洲公民的权利和义务:
1. 澳洲公民有哪些权利?
(1)有权利当选民以协助选举澳洲政府;
(2)有权利申请公职或被提名为国会成员;
(3)有权利无须申请居民往返签证便可离开与返回澳洲;
(4)有权利在海外向澳洲大使馆寻求庇护;
(5)可以申请入伍国防步队和要求必须是澳洲公民的政府工作;
(6)有权利登记你18岁以下在海外出生的孩子以嫡传作澳洲公民。
2. 澳洲公民有哪些义务?
(1)遵守法律和尽澳洲公民的责任;
(2)登记作选民和参加联邦与国家选举的投票;
(3)如果被抽中,需担任陪审员;
(4)如果有需要,需保卫澳洲。
澳洲公民入籍考试资料和模拟试题可在如下网址下载获得:
点击http://www.citizenship.gov.au/learn/cit_test/test_resource/下载你需要的内容。
文章转载自澳洲生活
到《唐人街 News》Fcebook专页按赞,就可以随时随地知道澳洲最新๑玩乐丶๑移民丶๑生活资讯 ☆✿~
https://www.facebook.com/news.china.com.au
-------------------
《唐人街》微信订阅帐号现已推出,让您每天掌握更多更新的澳洲资讯
微信订阅帐号:news-china-com-au
============================