维州高等法院在审理华妇庄华娇(Huajiao Zhuang,音译)用榔头33下砸死媳妇林丹(Dan ‘Selina’ Lin音译) 的案件中聆悉，虽然庄华娇当初冒着违反计划生育政策的风险在猪舍中生下儿子，但儿子如今说不想与她有任何关联，因为她残忍地谋杀了他的妻子。
50岁的庄华娇没什么文化，也不会讲英语，于2010年从中国来到澳洲与儿子庄荣平（Peter）以及怀孕的媳妇林丹同居，因为她认为照顾他们是自己的责任。庄华娇在5月份已经被陪审团裁定谋杀21岁林丹罪名成立，她被指用榔头至少砸了媳妇33下导致她死亡，她本周五在高等法院参加判刑前听证会。她的儿子以及2个在澳洲定居的女儿都没有出庭支持她。
辩护律师加德纳（Shane Gardner）称，庄华娇在服刑完毕后可能会被驱逐回中国，而她的丈夫、儿女以及孙子都将继续居住在澳洲。加德纳说庄华娇应该被判较短的监刑，因为遭驱逐的威胁会在她服刑期间对她造成沉重的思想负担。一份精神报告透露，庄华娇在监狱里被孤立，患慢性大抑郁障碍，仍继续否认自己有罪。
皇家检察官刘易斯（Justin Lewis）表示，这起谋杀案不能被定义为最严重类型，因为它不是预谋的，但却是在林丹2岁儿子面前执行的残忍谋杀。
陪审团早前被告知，庄华娇抱怨儿媳林丹对自己和她的家人都不够尊重，她不满儿媳的态度，觉得儿子和儿媳住的地方离自己太远，感觉自己和孙子共处的时间不够，她认为儿子不该娶林丹当老婆。相反，林丹觉得婆婆没受过教育又粗鲁，不喜欢她和自己的儿子玩或触摸他。2012年5月3日，这对婆媳发生争吵后关系进一步破裂，婆婆在浴室用榔头殴打自己的媳妇。由于头部受连续重创，林丹最终死亡。
庄华娇在冲突中没有受伤，她后来告诉警方她是为了自卫才从媳妇手中抢过榔头，因为她觉得自己如果不还手就会被打死。在杀死林丹后，庄华娇将她的尸体拖出浴室，然后装入一个大大的旅行箱，再将旅行箱放入一个垃圾桶。垃圾桶就这样放在她的后院，后来她再将垃圾桶推到700米外的Darebin河，然后将林丹的尸体扔入河中。
为了收集更多关于是否应将庄华娇驱逐的信息，法官Stephen Kaye将审判前听证会推迟到8月8日，然后再择期宣判。
现年50岁的澳大利亚华裔妇人，为了让已婚儿子改娶另一名来自中国大陆的富婆，她竟然狠心地用铁锤杀死儿媳妇。日前，墨尔本当地法院正式开庭审理此案。凶手的儿子在法庭上作证称，他母亲一直劝他离婚，然后与另一名来自中国大陆的富婆结婚，帮助后者取得澳大利亚永久居留权，以赚取多达50万美元的报酬。
婆婆当年拿出15万美元彩礼
据澳大利亚媒体报道，女死者名叫林丹，出生于中国福州。早在16岁时，林丹就离开中国到澳大利亚读高中，后来与华裔妇人庄花娇的儿子庄荣平认识并相恋。
林丹的母亲事后回忆说，自己当时并不同意女儿嫁到遥远的澳大利亚，但是庄家人对这门婚事非常看好，庄花娇曾许诺拿出15万美元的彩礼，林家最终勉强同意。两人于2010年2月26日结婚，婚后生下儿子阿尔弗来德。
婆媳因洗澡水温发生争执
然而婚后林丹的生活并不幸福，在林丹母亲向法庭提交的证词中指出，庄花娇和林丹婆媳关系不太好。据检控官称，2012年5月3日，庄花娇在林丹家里与其发生口角，直至发生血案。据庄花娇交代，她进入房间后就发现林丹正打算给孙子洗澡，但后者放了太多水，而且太烫，于是两人就又吵了起来。
最后，庄花娇拿着锤子对林丹头部反复击打，导致林丹死亡。根据法医提供的分析，庄花娇当时至少用锤子砸了林丹头部33下。案发后，庄花娇在女儿阿梅的劝说下向警方投案自首。
检控官基德说庄花娇将媳妇的尸体装在一个很大的黑色旅行袋里，然后将袋子放在一个绿色的带轮垃圾桶里面，就这样放置在房子的后院。后来，她将垃圾桶推到大约700米外的小河中，再将媳妇的尸体扔进水里。
庄荣平告诉陪审团，他的母亲一直和他的姐姐阿梅同住，但很生气自己不能和唯一的儿子同住。
为让儿子改娶富婆华裔婆婆锤杀儿媳
据现代快报报道，现年50岁的墨尔本市华裔妇人庄花娇(音译)，为了让已婚儿子改娶另一名来自中国大陆的富婆，帮助后者取得澳洲永久居留权，以赚取几十万美元的报酬，她竟然于2012年狠心地用铁锤杀死儿媳妇林丹(音译)。行凶之后，庄花娇又把尸体放进尼龙袋弃尸河流，后在女儿劝说下向警方自首。日前，维多利亚法院正式开庭审理此案。
婆婆嫌儿媳经常吵架
据报道，死者名叫林丹(音译)，祖籍福州，在2012年遇害前刚刚拿到澳洲绿卡，年仅21岁。早在16岁时，林丹就到澳洲读高中，后来与华裔妇人庄花娇的儿子彼特认识并相恋。经林丹远在中国大陆的家人同意后，两人于2010年2月26日结婚。婚后生下儿子阿尔弗来德。庄花娇和林丹婆媳关系不太好。庄花娇认为儿媳不够尊重自己，而受害人则认为婆婆不够关心自己的儿子。据悉，在命案发生的一年前，这两人曾爆发争吵。
锤杀儿媳后弃尸
据检控官彼得·基德称，2012年5月3日，庄花娇在林丹家里与其发生口角，直至发生血案。据庄花娇交待，她进入房间后就发现林丹正打算给孙子洗澡，但后者放了太多水，而且太烫，于是两人就又吵了起来。最后，庄花娇拿着锤子对林丹头部反复击打，导致林丹死亡，后庄花娇弃尸。
儿子作证指认妈妈
经过两年漫长调查，5月14日，维多利亚省最高法院开庭审理此案。据了解，彼特目前和儿子与岳母一起住在中国。他在法庭上称，他母亲老劝他离婚，然后与另一名来自中国大陆的富婆结婚，帮助后者取得澳洲永久居留权，以赚取多达50万美元的报酬。
