小心!在澳洲做这种手势可能会惹麻烦!

释放双眼,带上耳机,听听看~!
00:00
00:00
我们很多时候在拍照都喜欢摆个V字手势,但是如果把手背朝外却又有另一种意思。(图片来源:Pexels)分享有时候,文化的差异真的会导致人误解你的意思,也可能会给你...

小心!在澳洲做这种手势可能会惹麻烦!
我们很多时候在拍照都喜欢摆个V字手势,但是如果把手背朝外却又有另一种意思。(图片来源:Pexels)

  1. 有时候,文化的差异真的会导致人误解你的意思,也可能会给你招致麻烦,甚至是杀身之祸!我们很多时候在拍照都喜欢摆个剪刀手;向人表示“没问题”或“干的漂亮”会用“OK”手势等。但是,如果你不想被外国人曲解你的意思,就看完这篇文章,小编盘点了各种手势,让你在这个文化大杂烩的世界能够过得平安、幸福。 

一、OK 

在中国或美国,大家看到这个“OK”手势都会很高兴,因为它代表了“好的,没问题!”、“好的,我明白啦!”、“干得漂亮”等积极向上的含义。但是在巴西,若是你比这个手势可能会被打,因为在他们眼中,比这个手势代表着比中指。

  1. <img src="https://news.china.com.au/wp-content/uploads/2021/02/20210205223759-601dc8c7dadf3.jpg" alt="“OK”手势" />“OK”手势。(图片来源:WHISEN 손연재 지면 광고 촬영 사진 /wikimedia CC BY 2.0)

在希腊和土耳其等地,比这个手势的意思是你在影射对方是个同性恋。 
此外,在某些欧洲国家,像圆一样的手势也代表着0,意思是你觉得对方很Low,没用或是一无是处。
在一些中东国家,“OK”更是邪恶的象征。因此,对于不明国籍的人,千万别乱比“OK”啦! 

二、反V手势 

V字手势是代表胜利的意思,大家在拍照或是比赛胜利的时候总喜欢比V,我们比的V是手心朝外,手背则面向自己的。 

  1. <img src="https://news.china.com.au/wp-content/uploads/2021/02/20210205223800-601dc8c890edc.jpg" alt="V字手势" />V字手势。(图片来源:Basile Morin /wikimedia CC BY-SA 4.0)

但是在英国、爱尔兰、新西兰和澳洲等地,手背朝外的V字手势都带有侮辱或挑衅的意思。所以澳洲的朋友,以后在外面拍照时要注意你的V手势不要手背朝外哦! 

三、竖大拇指 

对中国人而言,竖大拇指的手势象征着“你好棒”的意思,是夸赞别人,表示自己的友好。但是在一些国家,这个手势却带有侮辱的意味。 

  1. <img src="https://news.china.com.au/wp-content/uploads/2021/02/20210205223801-601dc8c9407f3.jpg" alt="竖大拇指" />竖大拇指手势。(图片来源:Vaikunda Raja /wikimedia CC BY-SA 3.0)

在美国和欧洲部分地区,竖大拇指通常用来表示搭车。 
在澳洲,这个手势是骂人的意思。在希腊和意大利,向上竖大拇指也意味着滚蛋。在伊朗,以及伊拉克等很多中东国家(还有一些西非南美国家),竖大拇指是一种挑衅行为,与西方国家常用的竖中指一样。 
所以如果你在这些国家的餐厅吃饭,无论觉得食物再好吃,也要控制着自己的大拇指啊! 

四、勾手指 

再中国,勾手指这个表情通常会被撩人的小姐姐用来勾魂夺魄,不过在有些地方,这个手势却被认为是不礼貌的手势。 

  1. <img src="https://news.china.com.au/wp-content/uploads/2021/02/20210205223801-601dc8c9e3a87.jpg" alt="勾手指" />勾手指手势。(图片来源:网络)

在菲律宾,这个手势是专门用来叫狗狗的。在日本和新加披,这个手势更是代表着死亡,像是死神在召唤你一样的感觉。 

五、牛角手势 

牛角手势便是大家在演唱会上一起嗨,比出来的酷酷的手势。 
这个手势在西班牙、葡萄牙、哥伦比亚、巴西和意大利等足球兴盛的国家也非常流行,它被认为是一种加油和助威的意思,可是它也会被用来抗议裁判做出的决定。 

  1. <img src="https://news.china.com.au/wp-content/uploads/2021/02/20210205223802-601dc8ca9aba8.jpg" alt="牛角手势" />牛角手势 。(图片来源:Jeremykemp/wikimedia CC BY-SA 3.0)

在有些国家和地区,这个手势被认为是邪恶和黑暗的象征,所以牛角手势也会被称为“恶魔之角”。在美国的德克萨斯奥斯汀分校,曾经有一名母亲在儿子毕业时与儿子合照比了牛角手势而被抨击。 

六、食指中指交叉 

在西班牙和巴西,这个手势是禁用手势。在越南,这个手势特指女性的隐私部位,会被视为下流动作。在北美等西方国家,当你想要祝别人好运时,你总是说:“我会把手指交叉为你祝福的”,而这样的好事一般是获得升职、怀孕或中彩票。要做这个手势,需要交叉中指和食指。

  1. <img src="https://news.china.com.au/wp-content/uploads/2021/02/20210205223803-601dc8cbc8dd7.jpg" alt="食指中指交叉" />食指中指交叉手势。(图片来源:网络)

在澳洲这个多元文化的国家,大家切记在日常生活中要谨慎行事,以避免得罪了人而不自知。

 

“唐人街”Fb每日分享澳大利亚精选新闻,让你随时随地知道澳洲最新 @玩乐、@移民、@生活资讯:https://www.fb.com/news.china.com.au/

【欢迎新闻爆料,洽谈合作!】微信订阅帐号:news-china-com-au

予人玫瑰,手有余香

给TA喜欢
共0人
还没有人赞赏,快来当第一个赞赏的人吧!
    澳洲新闻

    尚未发现新社区病例 维州州长称“乐观”

    2021-2-8 14:19:10

    澳洲新闻

    确诊保安感染英国变异毒株 源头未定酒店员工检测收紧 | 澳洲唐人街 澳洲新闻

    2021-2-8 17:14:08



    0 条回复 A文章作者 M管理员
    谢谢你的微笑曾经慌乱过我的年华
    欢迎您,新朋友,感谢参与互动!
      暂无讨论,说说你的看法吧
    个人中心
    购物车
    优惠劵
    今日签到
    私信列表
    搜索