<img width="696" height="467" class="entry-thumb td-modal-image" src="https://news.china.com.au/wp-content/uploads/2021/03/20210313055116-604c52d4c45e3.jpg" alt="" title="AUSTRALIA CORONAVIRUS COVID-19" />移民人群溺亡人数多需要改善。（AAP资料图）
【本报悉尼讯】澳洲水安全专家表示，教育成年移民和难民如何游泳，阻止悲剧性死亡，应该成为欢迎新来者的一部分。
据澳洲皇家救生协会称，过去十年中，新州移民和难民主要安置区Coffs Harbour有16名海外出生移民溺水身亡。
这也促使澳洲Aquatic Tutoriing Australia的行政总裁兼创始人劳勒致力於提高这些高风险新移民中的游泳能力。
劳勒说，他的学员总结说，在澳洲必须做的三件事是找到工作、获得驾驶执照和学习游泳。
劳勒说，Coffs Harbour有出色的社区服务，孩子们能够获得优惠券支付游泳课费用，但缺乏对成年人获取水生经验的支持，除了费用，语言，文化差异和工作忙没有时间也阻碍了移民和难民上游泳课。
难民律师和Aqua English的斯卡斯也说，大多数统计关注儿童溺水身亡问题，事实上，成年人溺水人数更多，许多溺水伤害都和国际学生、难民或移民有关。游泳是澳洲文化不可或缺的一部分，关乎生死。
Aqua Angels已经与当地安置服务机构、当地警察和Surf Surf Saving合作，提供多元文化的海滩日。
Aqua English创始人Sarah Scarce教授语言和游泳课已有15年，他说游泳池周围有「隐藏的语言」，除了需要语言技能外，还有需要亚文化知识。一些澳人司空见惯的标志可能会让非英语使用者感到困惑，因为许多移民本国文化中没有这些东西。
斯卡斯说，许多来自难民营的人一生都在非正式的学习环境中学习，包括语言在内各项技能都不足。而除了英语和沟通问题外，缺乏适当的泳衣和不受欢迎的前台也可能使移民不愿学习游泳，这个问题不能仅靠一个组织来解决，需要采取多方面的协作方法来协助最容易溺水的社区成员。
谈到防溺水策略和数据统计时，斯卡斯表示需要确定有哪个特定的国家人群溺水多发？溺水地点和性别以及年龄段，需要采取多方面的协作方法来协助最容易溺水的社区成员，因为这个问题不能仅靠一个组织来解决。
现在， Aqua English与多元文化社区组织合作，进行文化设计。（子力）
“唐人街”Fb每日分享澳大利亚精选新闻，让你随时随地知道澳洲最新 @玩乐、@移民、@生活资讯：https://www.fb.com/news.china.com.au/
【欢迎新闻爆料，洽谈合作！】微信订阅帐号：news-china-com-au
