(记者黄思文澳洲堪培拉编译报导)一名女子因沉默权被忽视而成功驳回4项涉毒指控,并向联邦警局(AFP)投诉。堪培拉治安法庭法官指出警察接受的培训可能存在系统性缺陷,但联邦警局认为培训是合适的。
据《堪培拉时报》报导,高级警官坎宁安(Shaun Cunningham)指控特赖恩(Thuy Tran)涉嫌4项毒品犯罪,庭审笔录表明,坎宁安在特赖恩保持沉默后仍坚持询问。坎宁安表示:在联邦警察学院接受过培训,如果犯罪嫌疑人在盘问中途拒绝回答时可以继续问话。他说:“他们有权不回答问题,但是仍然有权听到指控,听到我们必须说的话。”
ACT治安法庭法官莫里森(Peter Morrison)对此表示惊讶,认为“堪培拉对警察的培训可能存在一些系统性的缺陷”。但是澳大利亚联邦警察专业标准部门不同意这一质疑,回应称其盘问培训是“足够和适当的”。
ACT治安法院驳回了对特赖恩的三项指控后,最高法院又驳回了第4项关于毒驾的指控。特赖恩的律师泰勒(Tom Taylor)代表她向澳大利亚联邦警察正式投诉了警察的“不正当行为”。
泰勒在去年给时任首席警官约翰逊(Ray Johnson)的投诉信中说:坎宁安声称已经受过训练,可以忽视嫌疑人保持沉默的权利,这令人“深感不安”。他写道:“强有力的法律依据表明,当嫌疑人表示不想回答进一步盘问时,警察不应继续审问。”
联邦警察专业标准部门的代理侦探总监马迪根(Peta Maddigan)在九个月后回信表示,坎宁安的行为本质上并不具有强迫性、持久性或威吓性。她说:“已经探讨了培训和相关实践问题,并确定现有的盘问培训是足够和适当的”。
责任编辑:田园
“唐人街”Fb每日分享澳大利亚精选新闻,让你随时随地知道澳洲最新 @玩乐、@移民、@生活资讯:https://www.fb.com/news.china.com.au/
【欢迎新闻爆料,洽谈合作!】微信订阅帐号:news-china-com-au