释放双眼，带上耳机，听听看~！
今日悉尼讯 澳洲东部时间4月14日 澳新银行（ANZ）在月度利率会议上宣布：将其标准可变利率提高0.06%。
ANZ执行总裁Philip Chronican指出利率的升高是因为融资环境恶化，融资成本提高。他说：“受欧洲经济金融危机的影响，融资环境在2011年后半年发生了翻天覆地的变化；这也导致融资成本整体上升，银行间对存款的竞争加剧。”
Philip Chronican说：“我知道我们为应对新的融资环境提高利率尽管会使我们的存款客户受益，但势必会给我们的其他客户带去困扰；鉴于这个原因和批发融资市场上的波动，在我们将升高的成本传递给客户之前，我们都会尽力去维持它。我们也希望我们利率的提高是以一种既可以被客户接受又可以保持我们竞争力的方式。”
ANZ是唯一一个将利率制定过程透明化的银行，因为我们实行浮动汇率，所以ANZ的客户与市场上其他银行的客户相比并没有受到不利因素的影响。纵观这期间，我们的可变利率抵押贷款和商业贷款已经非常具有竞争力；甚至今天利率增加之后，与其他银行相比，我们还是很有竞争力的。”
这是今年以来，澳新银行第二次独立于央行之外提高自己的利率。（Ivy）
英文版：http://www.theadviser.com.au/breaking-news/7006-anz-lifts-rates-again
