巴特这座巨大的公羊雕像几乎四十年来一直是威金羊产业的象征。 (供图：Ron Ralston)
巴特这座巨大的公羊雕像屹立在威金，距离珀斯东南230公里，以纪念塑造这一历史小镇的羊产业。
然而在当地居民中，此行业的前景日益令人担忧。
在西澳大利亚的小麦带和南部区域，随处可见“保持羊群”标志，这是一个反对联邦政府计划在2028年前逐步停止活羊出口的运动。
尽管西澳的工党和州长罗杰·库克已经与联邦政府的决定保持距离，但生产者表示，农村选民将在下个月的州选举中表达他们的愤怒。
在库克和他的部长们全州游历，试图巩固2021年获得的创纪录区域代表席位时，活羊出口的问题又叠加在一系列有争议的政策决定之上——争议的枪支法改革、土著遗产问题和本土木材的逐步淘汰，这些都在区域社区中引发了激烈反响。
菲利普·布莱特说，居民们对即将到来的活羊出口禁令感到愤怒。 (ABC大南部：马克·本内特)
威金乡镇主席菲利普·布莱特表示，工党应预计因活羊出口问题而失去部分区域席位。
“人们对一个产业如此被对待的感到绝对的沮丧，”
他表示。
“政府似乎不重视这一产业，也不尊重那些从事这一行业的人们的工作。”
威金位于西澳羊群生产区的心脏地带。 (ABC大南部：马克·本内特)
产业受影响
奈杰尔·古德奇在威金的一家羊标记公司工作。
“从前这个小镇有10个剪羊毛团队，现在只有两个了，”他说。
“这降幅是相当大的——大量的工作不再存在了。”
查理·皮塞和奈杰尔·古德奇的羊标记公司已经裁员。 (ABC大南部：马克·本内特)
古德奇表示，珀斯的选民并没有意识到这将如何长期影响他们，包括超市羊肉价格的上涨。
“我认为珀斯的居民并不理解农村部门的下滑将要严重影响他们，”
他说。
“他们不会立刻看到影响，但当影响到来时，会使他们口袋受损。”
尽管禁令要到三年后才会生效，但行业机构“肉类和畜牧业澳大利亚”的调查显示，67％的生产者打算削减他们的羊群。
南斯特林的羊场生产者德里克·库尔文表示，预计到明年年底，西澳的羊只数量将减少240万只。
德里克·库尔文表示，许多羊农正在退出该行业。 (ABC大南部：马克·本内特)
“我的剪羊毛承包商今年减少了6万只羊，因为农民正在退出羊产业，”他说。
“也许人们需要开始思考未来几年会变成什么，因为农民正在大规模退出羊产业。”
库尔文表示，工党应在州和联邦选举中做好付出代价的准备。
他说，活羊出口的逐步淘汰和缺乏盈利能力正在伤害农民。
剪羊毛工人们也对即将到来的活羊出口禁令感到担忧。 (ABC新闻：乔恩·达利)
找工作难
预计今年的羊毛产量下降近20%，降至西澳一个世纪以来的最低水平——这一情况可能危及数百名剪毛工、羊棚工和毛质分类人员的工作。
剪羊毛工人图霍·林汉姆表示，工人们对工作前景感到越来越担忧，他们是否应该考虑转行。
“他们也都感到些许沮丧，因为他们不知道工作什么时候会停止，”他说。
“[现在羊只数量减少，找工作非常困难。]”
海上活羊出口预计将在2028年逐步淘汰。 (ABC新闻：乔恩·达利)
在阿尔班尼，州长周五表示，工党一直在为区域西澳争取权益，包括为联邦政府就活羊出口的逐步淘汰争取更好的协议。
“我认为人们知道我…反对联邦政府提议的活羊出口禁令，我们对此表示反对，我们为此而斗争，”他说。
“我们在我们伟大的州中有着极好的政策。”
“我们希望为西澳的每个人治理。”
