“暴力真的能摧毁你，”Rugamba说。他找到了一种方法来抵挡这种破坏。
(提供：Johanna de Tessieres)
“我的家人在一天之内消失了。仅仅用了一个半小时。”
这就是作家、演员兼导演Dorcy Rugamba在今年阿德莱德艺术节上展示的作品《Hewa Rwanda: Letter to the Absent》的开场白。
Rugamba来自卢旺达基加利，1994年时正值大学生，正值图西族遭到武装分子屠杀之际，包括胡图族和图瓦族的成员也遭到了迫害。
在随后的100天大屠杀中，估计有80万人被杀。
在遇难者中，包括Rugamba的父母、三个兄弟和三个姐妹，他在ABC国家电台的《舞台秀》中谈到。
“当我哥哥告诉我士兵闯入我们家杀了所有人时，首先涌现出的情绪并不是悲伤，而是愤怒、仇恨，立刻涌现出仇恨。”
“暴力真的会让你冻结，”他说。
Rugamba与家人在1994年图西族大屠杀前的合影。
(提供)
艺术成为Rugamba前行的途径。
“作为一名作家，对我来说，写一些关于这一点的东西，以及摆脱那种黑暗的斗争是很重要的……并找到一条新路，一条新的道路。”
“并非殖民主义的产物”
作为本国的一位主要剧作家，Rugamba在过去三十年中创作、导演和出演了许多话剧，包括《卢旺达94》（合著，1999）、《教育》（导演，2005）和《至高无上的遗骸》（2020）。
他在一个重视艺术和培养创造力的家庭中长大。
Rugamba的父母Cyprien和Daphrose Rugamba——如今正成为封圣运动的主题——对他的生活影响深远，父亲倡导“卢旺达文化的人文主义价值观”。
Rugamba在全球观众面前演出《Hewa Rwanda》。 (提供：Byiringiro Heritier)
Cyprien同样是一位杰出的艺术家。
“我父亲是一位艺术家，诗人，作曲家，编舞家。他是艺术和文化的伟大传播者，同时也是和平与爱的价值观的倡导者。这就是我想向他致敬的原因。”Rugamba说。
“我们来自一个历史悠久的国家，卢旺达。这个国家很小，但并非殖民主义的产物。”
“我们拥有一种强大的文化，是非洲国家中唯一一种语言和单一文化的地方，我们有很强的人文主义价值观，”Rugamba说，他还是卢旺达艺术倡议的创始人和艺术总监，该非营利组织支持年轻的创意者。
这些价值观与艺术并不是孤立的，而是不可分割地联系在一起。
“所有艺术形式，如舞蹈、音乐、诗歌，里面都蕴含着人文主义的强烈价值观，”Rugamba说。
“在我失去家人之后，我发现自己有了另一种家庭：艺术家们。这个群体是世界上最美好的社区之一，”他说。
艺术作为处理痛苦的方式
在舞台上，Rugamba对家庭和祖国的致敬在塞内加尔音乐家Majnun的音乐伴奏下愈加动人。
“这部剧在某种程度上是一种精神仪式，”Rugamba说。
Rugamba的表演是2025年阿德莱德艺术节的亮点之一。
(提供)
在讲述自己的故事时，Rugamba还引用了作家詹姆斯·鲍德温的一句名言：“我想人们如此顽固地固守仇恨，原因之一是他们意识到，一旦仇恨消失，他们就不得不面对痛苦。”
“我发现这很有力量，因为……你必须接受并直面痛苦，”Rugamba说。
“你需要做的第一件事就是接受痛苦。然后你才能继续前行。”
在他的演出早期，他曾在世界各地展示过，他向观众提问：“我们如何表达一个夺去我们超过一百万人生命的事件的程度？”
我们得知，答案不仅在于了解如何表达，而在于学习尝试是至关重要的。
在《Hewa Rwanda》中，Rugamba利用艺术创造了一个疗愈的仪式。
“我真正是在与我的父母，我的父亲、母亲和六个兄弟姐妹对话，”他说。
艺术和世界各地的艺术家社区对Rugamba而言，“是一个美好而伟大的避风港。”
“我可以坦白地说我很幸福。我很开心，因为当你找到处理痛苦的方法时，你就能真正接受活着。
“我发现自己幸运，因为我找到了爱情，现在有了家庭和孩子，所以我可以站在众人面前分享这个故事，这并不是一个悲伤的故事。
“是的，这个故事中有痛苦，但并不是一个完全黑暗的房间。在哪里总有出口。”
《Hewa Rwanda: Letter to the Absent》将于2025年3月3日在阿德莱德艺术节上演
