这位创意总监在接手她被谋杀的兄弟遗留的意大利公司近30年后，将被更换。
多娜泰拉·范思哲（Donatella Versace）在担任其兄所创立的品牌创意总监近30年后，宣布辞职，将由达里奥·维塔莱（Dario Vitale）接任，原因是她与所有者之间 reportedly“发生冲突”。这一消息并不令人意外。
作为一个未受过专业训练且长时间处于不认真状态的人，她原本并不被看作是世界上最著名的设计师之一。
1997年，她挚爱的哥哥、反叛精神的合作伙伴在迈阿密豪宅外被谋杀。作为常常被宠爱的“小妹”，多娜泰拉被迫承担起了重任，数十年来这种责任感如同巨石压在她肩上。
她的忧郁被称为“派对女孩”。她一直在为她的哥哥哀悼，这段无忧的生活和创造性的伙伴关系在他遇刺后变得不复存在，她为自己在他遭枪击时未能陪伴在侧而自责。两人曾极为亲近。
她是贾尼（Gianni）的缪斯，始终鼓励他设计更短、更性感、更具刺激性的服装 – 一位意大利派对女孩过着最好的生活。突然间，她必须应对一个崩溃的公司和一段婚姻（与前模特保罗·贝克，Paul Beck）以及两个因心爱的叔叔的去世而受到创伤的孩子，他们的生活彻底改变。
她拥有的是坚韧、善良，即使在沉迷的低谷中，仍怀有独特的幽默感。面对长镜头的狗仔队不断出击，她曾告诉我，自己最好的美容觉就是“在冰箱里睡觉”。
作为同性恋世界的偶像，她深谙笑谈，将自我调侃就穿高跟鞋去健身房及她对奢华的热爱，融入了范思哲品牌的基因。
然而，尽管她擅长引人注目的语录，并具备出色的拍照直觉（提示：参加无数派对和名人朋友），但该品牌从未如同贾尼时期那样在时尚界留名。
虽然她最初为这个品牌带来了更易穿搭、少戏剧化的感觉，却始终没有设立出一个时尚议程（爱不爱都得无奈接受）。她对故事的敏感嗅觉仍然能够创造出重大时尚的奇迹。
2000年，詹妮弗·洛佩兹（Jennifer Lopez）在格莱美颁奖典礼上穿着的深V丛林印花礼服，因太过出名，谷歌甚至建立了谷歌图片搜索以应对需求，这一设计在多娜泰拉的掌管之下完成。
“那件连衣裙的惊人之处在于，和现在的精心策划相比，它完全是个偶然，”多娜泰拉曾告诉我。
“她就是喜欢那件裙子并穿上了。我认为她并没有考虑后果。”但尽管有洛佩兹的裙子、2018年春季秀中重聚五位原始超级名模的 catwalk，以及无数的格莱美和奥斯卡时刻，范思哲在财务上依然处于第二梯队。
希望减轻范思哲的负担
也许正因如此，在2019年，她以21亿美元的价格将这一品牌卖给了卡普里控股（Capri Holdings，前身为迈克尔·科尔斯控股）。
“这些年我收到了很多邀请，我总是拒绝，”她当时对我说道。“为什么我还要去遵循华尔街所制定的规则，而不能自由地掌控公司？”
那么，为何选择卡普里控股呢？“因为约翰·艾杜尔（John Idol），当时的卡普里控股首席执行官，是我见过最聪明的人之一。他不想改变这个公司的任何东西，只想帮助它更大，更高效。”
超级时刻……克劳迪亚·希弗（Claudia Schiffer）、多娜泰拉·范思哲、娜奥米·坎贝尔（Naomi Campbell）、辛迪·克劳馥（Cindy Crawford）和海伦娜·克里斯滕森（Helena Christensen）交织出华丽瞬间。美联社
在2023年，她在洛杉矶举办的时尚秀获得了好评，不仅吸引了许多明星朋友在前排就坐，而且充分展示了当这家品牌全力以赴时有多么出色。
然而，财务状况依旧没有显著改善，与她那位意外成为好友的米乌恰·普拉达（Miuccia Prada）所经营的庞然大物普拉达相比，后者最近季度销售增长104%。
业界普遍猜测卡普里控股希望减轻范思哲的负担，而普拉达集团（也拥有米乌·米乌品牌）则对收购这家资金不足的时尚机构表现出兴趣。
如果真能实现，潜力令人着迷。两者的美学截然不同。普拉达作为意大利时尚界的首要创意力量，在经历了2024年最后九个月销售强劲的有机增长后，正寻求扩展，而范思哲却在亏损运营。
一次合并或许会标志着意大利对占据奢侈品市场的两大法国集团LVMH和Kering的首次反击。
至于多娜泰拉·范思哲接下来会做些什么——只要她还有精力。
公众仍对她十分着迷。如果有什么变化，她随着年龄的增长变得更加标志性。正如她自己幽默地指出：“如果人们现在喜欢我，那可能只是因为我活得太久了。”
《泰晤士报》伦敦
