多纳泰拉·范思哲（Donatella Versace）辞去范思哲的创意总监职务。 (路透社：丹尼·莫洛肖克)
高定时尚的常青树多纳泰拉·范思哲已被替换为奢侈时尚品牌范思哲（Versace）的创意总监。
她的接替者是达里奥·维塔莱（Dario Vitale），他最近是缪缪（Miu Miu）的设计总监，任命将于4月1日生效。
这是该品牌47年历史上首次由非范思哲家族成员领导。
范思哲在一份声明中欢迎维塔莱的加入，强调“培养下一代设计师对我来说一直非常重要”。
她表示：“我很高兴达里奥·维塔莱将加入我们，并期待通过新视角看待范思哲。”
“我想感谢我令人难以置信的设计团队以及在过去三十多年中与我一起工作的所有范思哲员工。”
这位家族女当家表示，她将担任首席品牌大使，并“将继续做范思哲最热情的支持者”。
多纳泰拉·范思哲在二月最后一次时装秀上走秀。 (路透社：亚历山德罗·加罗法洛)
这次创意变动发生在关于普拉达集团（Prada Group）正在与卡普里控股公司（Capri Holdings）洽谈收购范思哲的猜测之际，而后者在2018年为这家时尚品牌支付了20亿欧元。
该美国集团还拥有迈克·科尔斯（Michael Kors）和吉米·周（Jimmy Choo）。
普拉达集团的掌门米乌奇亚·普拉达（Miuccia Prada）在上月米兰时装周期间也承认对该品牌感兴趣，而范思哲在她最后一次走秀时未对此做出回应。
范思哲象征性地穿上了一件1992年吉安尼（Gianni）为她制作的复古夹克，灵感来自强有力的S&M系列。
卡普里控股公司的声明中并未提及任何出售范思哲的计划，但一位来自缪缪的设计师的到来可能只会进一步加深对可能交易的猜测。
多纳泰拉的遗产
多纳泰拉于1997年在迈阿密兄长吉安尼被谋杀后被推上了创意总监的位置。
她表示：“延续我哥哥吉安尼的遗产是我一生中最大荣誉。”
“他才是真正的天才，但我希望我能够继承一些他的精神和韧性。”
作为这家时尚品牌的引领者，她赋予了品牌前所未有的大胆风格，创造了一些标志性的走秀和红毯时刻。
与泰勒·斯威夫特（Taylor Swift）的标志性“时代巡演”（Eras Tour）相关的紧身衣是范思哲设计。 (路透社：克里斯丁·奥尔松/TT新闻社)
在吉安尼去世20周年之际，多纳泰拉创造了一场治愈的致敬，邀请了他帮助提升的超模们参与。
在多纳泰拉的主导下，范思哲成为与她自己所投射的强大女性形象同义，尽管她经历过自我怀疑的时期。
“我曾问自己，为什么我花了这么久才找到自己的方向，”她在周年纪念秀前告诉记者。
“头几年我并不自信，我犯过错误。但从错误中学到的是。”
詹妮弗·洛佩兹在范思哲2020春夏时装秀中穿着她在2000年格莱美颁奖典礼上穿的丛林裙的改版。 (路透社：亚历山德罗·加罗法洛)
多纳泰拉在社交媒体上收获了年轻设计师们的热烈支持，包括罗伯托·卡瓦利（Roberto Cavalli）创意总监法乌斯托·普吉里西（Fausto Puglisi）和前华伦天奴（Valentino）设计师皮耶尔保罗·皮乔利（Pierpaolo Piccioli）。
她在一篇庆祝她和吉安尼的创作和范思哲将近50年历史的帖子中写道：“我希望我让你们感到骄傲。”
展望未来
范思哲首席执行官约翰·迪德·艾朵（John D Idol）在一份声明中表示，这次创意变动是“范思哲深思熟虑的接班计划的一部分”。
他称赞维塔莱为“强有力的领导者”，并表示“他的才华和愿景将对范思哲的未来增长起到重要作用”。
作为首席品牌大使，范思哲“将继续倡导范思哲品牌及其价值观”，艾朵说道。
范思哲在卡普里控股中占据20%的份额，2024年的收入为52亿欧元。
卡普里最近制定了战略计划，以重新平衡范思哲的产品组合，旨在使品牌回归更加大胆的根源、提高配饰的销售额，并赢回因疫情后面向高净值客户的战略而疏远的入门级消费者。
在发布会上，艾朵承认，范思哲最近在男装方面“遇到了困难，历史客户习惯了他们的风格非常夸张。而我们则选择了更为低调的路线。”
范思哲的夸张设计将与维塔莱在缪缪工作十多年来的文雅风格形成鲜明对比。 (路透社：斯蒂芬·马赫)
维塔莱从缪缪调过来后，将负责吸引新顾客群。
一位意大利零售商Giglo的首席执行官费德里科·吉利奥（Federico Giglio）表示：“范思哲和缪缇是非常不同的品牌，拥有截然不同的顾客。”
缪缇的顾客喜欢更细腻、典雅的外观，同时又保持俏皮，而范思哲女性则更为大胆且具有性感风格。
他补充道：“一位优秀的设计师知道如何理解公司的DNA，并加入个人风格。”
ABC/电讯社
