
尽管母亲因癌症去世,Neha Kumar仍然不愿意进行癌症筛查。 (提供:Neha Kumar)
<
div class=”ArticleRender_article__7i2EW”>
Neha Kumar“感到不舒服”去做宫颈癌检查,尽管她的母亲因癌症去世。
这位37岁的前科学家、St Kilda的Artful Yoga Gallery的老板表示,所有关于早期癌症预防的证据都“摆在她面前”,但她很少去看医生。
她的母亲Renu也是如此。
Neha认为,她的母亲在乳房上出现结痂后去看医生时“已经太晚了”。
“她甚至不想承认自己身体敏感部位出了问题,”Neha告诉ABC。

Neha的母亲于2015年因乳腺癌去世。 (提供:Neha Kumar)
当她的母亲最终去检查时,Neha说“一连串”的CT扫描和MRI检查迅速跟进。
Renu在2014年被诊断出患有第三期乳腺癌。
她于2015年去世,留下了Neha和她的妹妹Rohini。
“很多内疚和羞耻”
作为一名旁遮普裔澳大利亚女性,Neha表示,她在面对自己的身体时感到“很多内疚和羞耻”。
“在西方社区,女性被鼓励去做诸如触摸乳房以检查是否有癌症肿块的事情,”她说。
“但在南亚社区,这对我们来说是一件大事,我们不会这样做。
“在南亚文化中,体验身体的愉悦是禁忌。因此,检查我们的身体从来不是一件正常化的事情,这导致了不健康的身体关联和羞耻感。”

Neha表示,在南亚社区,早期预防癌症去看医生并不是一件正常化的事情。 (提供:Neha Kumar)
Neha表示,南亚社区对癌症预防的心态是“扭曲的”。
“除非身体出了什么问题,否则我们不会去看医生,”她说。
“从来不是为了预防什么而去看医生。”
“因癌症而受到责备”
癌症筛查在越南社区也是一个困难的话题,曾在肿瘤科工作了六年的Ahn Le表示。
Le女士表示,她在墨尔本的患者主要是东南亚女性。
“我注意到许多女性会独自前来进行测试或治疗,或者带着一个可以为他们翻译的孩子,”她告诉ABC。
“她们非常害怕社区发现她们正在接受治疗,因为这种污名。”

越南社区中的许多人都不愿意谈论接受癌症治疗。 (路透社:Enrique Castro-Mendivil)
对于许多亚洲社区的人来说,家庭声誉和荣誉与这种污名紧密相连。
像癌症这样的诊断可能会“给家庭带来耻辱”。
在公众形象非常重要的社区,这种情况尤其如此,家庭可能会感到压力,不得不隐藏病情。
“我经常看到患者被家人责备,尤其是如果他们非常迷信的话,”Le女士说。
CALD女性面临多重障碍
这种污名仍然是CALD女性寻求癌症治疗的障碍。
进一步拉远镜头,障碍的清单还在增加——语言、传统信仰和歧视。
Pink Sari Inc的主席Shantha Viswanathan表示,这种情况在澳大利亚的新移民中更为常见。
Pink Sari Inc是一个由志愿者团队运营的非营利组织,致力于在新南威尔士州的印度、斯里兰卡、孟加拉国、尼泊尔和巴基斯坦社区中增加癌症筛查。

非营利组织Pink Sari Inc旨在为南亚社区提供有关癌症的信息和支持。 (Facebook: Pink Sari Inc)
Viswanathan女士表示,一些新移民可能由于健康素养有限和对主流媒体的参与度较低,而不知道癌症筛查项目。
“我自己就是一名新移民,”居住在悉尼的Viswanathan女士告诉ABC。
“我从未将健康作为我的首要任务,这是我意识到许多新移民都会做的事情。”
Viswanathan女士表示,一些新移民可能由于健康素养有限和对主流媒体的参与度较低,而不知道癌症筛查项目。
Pink Sari Inc的成员、癌症研究员Usha Salagame博士补充了“竞争优先级”的问题。
“在这么多竞争优先级中,如果我没有生病,为什么我需要担心它?”Usha说。

Usha Salagame(右)和Shantha Viswanathan(Usha旁边)经常组织活动,以提高社区对癌症筛查的认识。 (Facebook: Pink Sari Inc)
医疗服务提供者和医生对CALD女性特定文化背景的理解有限也是一个障碍。
“这可能导致沟通差距、居高临下的态度和屈尊俯就的行为,无论是真实的还是感知到的经历,”Salagame博士说。
澳大利亚健康与福利研究所2022年的数据显示,CALD社区的筛查率一直低于普通人群。
<
aside class=”ContentAlignment_marginBottom__4H_6E ContentAlignment_overflowAuto__c1_IL ContentAlignment_floatRight__nfR_t RelatedCard_relatedCard__4Im5s interactive_focusContext__yRhc_ interactive_defaults__AKxUU interactive_h