伦敦 | 贵族娱乐公司（Aristocrat Leisure）将一批来自直布罗陀、马耳他和英属维尔京群岛的游戏公司告上英国法庭，指控这些公司推出的《Buffalo》游戏版本导致其在英国的销售额、商誉和声誉受损。《Buffalo》是一款广受欢迎的在线老虎机游戏。
在法庭文件中，贵族娱乐公司表示，这些与品牌Pragmatic Play有关联的离岸公司试图“搭便车”，利用《Buffalo》游戏的“巨大声誉”获利。
这家在澳大利亚证券交易所上市的公司已在英国运营近30年，其表示此次诉讼旨在“向行业表明，原告（贵族娱乐）将坚决维护其知识产权”。
此举紧随贵族娱乐在澳大利亚和美国法院对竞争对手扑克机制造商Light & Wonder提起的诉讼之后。
贵族娱乐公司还表示，此举旨在纠正英国市场上的混淆现象，并称其诉讼将“重新告知消费者，《Buffalo》品牌仅与原告（贵族娱乐）相关，而非其他公司”。
他们在由Mishcon de Reya律师事务所提交的法庭文件中表示：“在英国，标题中包含‘Buffalo’一词的游戏数量众多，因此该词的使用并不能识别游戏的来源。”他们要求法院撤销贵族娱乐2023年注册的“Buffalo”商标。
“巨额财务投资”
贵族娱乐于2007年在澳大利亚推出《Buffalo》系列游戏，次年进入美国市场。根据其法庭文件，《Buffalo》游戏在澳大利亚的1.6万台老虎机和美国的4.2万台老虎机上均可使用。
其英国子公司Product Madness随后开发了数字版本，贵族娱乐称这涉及“巨额财务投资”。Product Madness于2016年在其三个应用程序上推出了这些游戏，《Buffalo》游戏占这些应用程序上游戏总量的10%。
贵族娱乐声称已建立了“巨大的商誉和声誉”。其表示，Product Madness的三个应用程序每年合计下载量在5万至18万次之间，拥有约80万个账户，并在Facebook上拥有280万粉丝。
“可以合理推断，在原告（贵族娱乐）取得外部成功后，被告及其每一方都试图从中获益，”公司文件称。
贵族娱乐的《Buffalo》玩家会看到一个带有扑克牌符号、硬币以及野牛、鹰、美洲狮、狼和麋鹿等动物图像的网格。网格配有仿木框，背景隐约可见草原日落。
贵族娱乐列举了这些特征，并称其在2021年年中首次发现的离岸公司游戏具有相似或相同的特征，导致“市场上出现实际混淆的情况”。
“原告已经遭受或可能遭受商誉损害，包括但不限于销售额损失，以及对原告和《Buffalo》游戏声誉的损害，”公司表示。
被告在回应中表示，“Buffalo”一词并未“独家指代”贵族娱乐。甚至在2021年之前，“标题中包含‘Buffalo’一词的游戏在英国数量众多，因此该词的使用并不能识别游戏的来源。”
被告文件驳斥了贵族娱乐关于任何共享特征具有独特性的说法，并表示“尽管双方长期并存交易”，但没有证据表明市场混淆或对贵族娱乐造成任何损害。
被告要求法官撤销贵族娱乐最近的商标申请。他们表示，到2023年，“Buffalo”已成为一个常见名称，因此该商标申请是试图压制合法活动。
贵族娱乐发言人告诉《澳大利亚金融评论》：“贵族娱乐不对正在进行的诉讼发表评论，仅重申我们将继续坚决捍卫我们的知识产权。”
