Milledge’s Distillation 大约三年前在阿德莱德港的Todd Street开业。（来源：谷歌地图）
阿德莱德港一家备受欢迎的场所的业主表示，由于一起噪音投诉，该场所面临关闭的风险。该区域被划为娱乐和社区用地。
Milledge’s Distillation 已在Todd Street经营了三年，提供本地酿造的酒精饮品、咖啡馆服务、艺术课程和现场音乐表演，并被列入该州的旅游网站。
这条宽阔的街道靠近商业中心，附近还有一家餐厅和酒类商店，位于皇家武器酒店附近，街道上有十几户居民和其他几家企业。
业主Adrian Galindo表示，他们的麻烦始于去年四月，当时一位居民向南澳大利亚酒类法庭投诉噪音问题。
“（法庭）最初驳回了投诉，因为只有一个人投诉，”他告诉ABC阿德莱德电台。
根据规定，针对持牌场所的噪音投诉必须由至少10名在该区域居住、工作或进行宗教活动的人提出，才能被受理。
南澳大利亚政府指南指出，酒类和赌博专员可以根据投诉的性质接受少数人的投诉。
Adrian Galindo 与妻子Helen大约三年前创办了这个场所。（来源：Adrian Galindo）
Galindo和他的妻子Helen表示，他们已经在2023年年中与投诉人会面，讨论问题，并花费了2.7万澳元在建筑前部安装了55分贝的隔音门，还在内部安装了隔音材料。
“只要有音乐播放，我们就会关上门，并且我们有各种措施防止人们开门，禁止在室外饮酒等，”他说。
但Galindo表示，问题被“当地议会规划部门的一名个人”重新提起，并再次提交给南澳大利亚酒类法庭。
他们在10月收到了一封信，之后一直在“来回拉扯”。
“（议会）多次推迟向法庭提交材料，”Galindo说。
“所以我们就像头顶悬着达摩克利斯之剑，不知道能否继续营业。”
城市活动中心区域
根据该州的规划和设计法规，城市活动中心区域支持“满足区域和地区规模人口及生活方式需求的全方位服务和设施”。
“该区域容纳了零售、办公、社区、市政、娱乐、教育、旅游和休闲用地及活动，”其指南指出。
Milledge’s的大多数乐队都是民谣风格，比如阿德莱德的Soursob Bob，或者是原声音乐。（来源：Instagram: Milledges.distillation）
阿德莱德港本身属于这一类别下的一个子区域，该区域还致力于“发展与阿德莱德港独特的海事历史和商业遗产相关的旅游、文化和休闲设施，并将该区域推广为主要的州旅游目的地”。
Milledge’s Distillation 被列入南澳大利亚的旅游网站。
Todd Street的北端东侧属于小型城市走廊（居住）区域，该区域允许更多的住宅用地，而不是零售或商业活动，但Milledge’s位于该区域之外。
议会提出“建议”
ABC联系了阿德莱德港恩菲尔德市议会，但被引导至地方政府周三在社交媒体上发布的声明。
“议会收到了附近居民关于Milledge’s是否遵守其酒类许可证的担忧，并对此进行了调查，”声明中写道。
“我们试图与双方合作，解决这些担忧，并确保企业按照其批准的方式运营。”
“我们向企业提出了各种建议，包括如何降低噪音水平的建议。”
“在整个过程中，企业被允许继续运营，没有任何限制，我们从未试图关闭该企业。”
女士之夜是Milledge’s Distillation的热门活动。（来源：Adrian Galindo）
由酒吧经理发起的请愿书已在周五早上获得了900多人的签名，要求保持该场所的开放。
Galindo表示，他只了解到一位投诉人，并对议会声明中关于其企业未受到任何限制的说法提出异议。
他说，自去年10月以来，该企业“被排除在所有的节日和议会活动之外”。
“他们说他们提出了建议——我们唯一收到的口头建议是重建建筑的前部，”Galindo说。
“如果我们进行这样的工程，只有我和我妻子，我们负担不起，只能关门。”
议会补充说，他们重视Milledge’s“对社区的贡献，并希望该企业能够继续成功运营”。
“此事目前正在酒类法庭审理中，在这些程序未解决之前，我们不宜进一步评论。”
